PLANTACIÓN DE UN RETOÑO DEL ÁRBOL DE GERNIKA PARA CELEBRAR LA APERTURA DE UNA NUEVA EUSKAL ETXEA EN ALEMANIA

  • La localidad de Coblenza ha reunido hoy a la comunidad vasca del recién creado centro Txengel y a autoridades locales para plantar un joven ejemplar descendiente del Árbol de Gernika coincidiendo con el aniversario del bombardeo de la villa foral en 1937.

 

(Coblenza, a 26 de abril de 2026). La ciudad alemana de Coblenza, ubicada en el estado federado de Renania-Palatinado, en el oeste de Alemania, cuenta desde hoy con un retoño del Árbol de Gernika. La idea de plantar un ejemplar del roble sagrado corresponde a la recién creada Euskal Etxea de esta localidad, la "Txengel Etxea", que se ha convertido hace escasas fechas en el tercer centro vasco de Alemania, tras los ya constituidos de Berlín y Munich. La ceremonia de plantación se ha celebrado hoy cuando se cumplen 89 años del bombardeo de Gernika.

Las Juntas Generales de Bizkaia dieron el visto bueno al envío del retoño tras recibir la petición de la Euskal Etxea de Coblenza, que quería culminar la presentación del centro con la plantación de un retoño, en un acto que ha contado con la presencia de la comunidad vasca, capitaneada por su presidente, David López Lareki, y de las autoridades locales como el Ortsvorsteher (representante del distrito) Hans Peter Ackermann, y el Oberbürgermeister (alcalde) David Langner.

En el acto de plantación del joven roble de cuatro años de edad se ha podido escuchar una nueva versión del “Gernikako Arbola” de Iparraguirre interpretado por el acordeonista vasco Enrique Zelaia, representante de primer orden de la cultura vasca. El ejemplar se ha plantado en el paseo Phillip Dott Weg a orillas del río Mosel. Tras unas palabras de agradecimiento y de reconocimiento a lo que simboliza para el Pueblo Vasco el Árbol de Gernika, las personas presentes han echado, como es habitual, las correspondientes paladas de tierra para que el joven ejemplar crezca con fuerza en una ciudad histórica declarada Patrimonio Mundial de la Unesco. El acto ha finalizado con un aurresku interpretado por la dantzari Iria Epalza Markoartu y el txitulari Ruben Delgado Bilbao.

A lo largo de su historia, las Juntas Generales de Bizkaia han entregado más de 450 descendientes del Árbol de Gernika en localizaciones de los cinco continentes. Con esta nueva plantación, Coblenza se suma a la custodia colectiva de este símbolo histórico y cultural, reforzando los vínculos institucionales y la memoria compartida del territorio con el pueblo alemán. Según los registros de la Cámara foral, Alemania cuenta con varios descendientes del Árbol de Gernika, concretamente en las localidades de Pforzheim, Schwarzen Bruck y Wöbbelin.